Mts Extensómetros axiales Manuale Utente

be certain.mExtensómetros axiales Información del producto100-196-661 A

Asistencia técnica10

Prólogo11PrólogoAntes de empezarLa seguridad es lo primeroAntes de utilizar su producto o sistema MTS, lea y asegúrese de comprender el manual Segurid

Prólogo12ConvencionesConvenciones de la documentaciónLos siguientes párrafos describen algunas de las convenciones utilizadas en los manuales de MTS.C

Prólogo13NotasLas notas proporcionan información adicional acerca del manejo del sistema o resaltan elementos que pueden pasarse por alto fácilmente.

Prólogo14

Introducción15IntroducciónEn este manual se describe la familia de extensómetros axiales de MTS. Los extensómetros axiales miden los cambios que se pr

Introducción16Lo que necesita saberEste manual da por supuesto que sabe cómo utilizar el controlador de su sistema. Consulte el manual apropiado para

Introducción17Descripción de las funciones del extensómetro axialUn extensómetro axial es un sensor que se conecta a una muestra para medir un cambio

Introducción18Acerca del puente de WheatstoneEl transductor axial utiliza medidores de precisión con láminas metálicas de precisión y de tipo resisten

Introducción19Calibración del transductorEl acondicionador de CC y la señal del transductor deben estar calibradas. La calibración asegura que la seña

Información de copyright© 1999, 2000, 2005, 2008, 2009 MTS Systems Corporation. Reservados todos los derechos.Información de la marca comercialMTS, Te

Introducción20 Punto de referencia cero del extensómetroHay tres métodos para fijar los puntos de referencia cero en los extensómetros de MTS: clavija

Introducción21• Los conectores de cable del extensómetro pueden ser Amphenol o PT. • Un calibrador de extensómetro modelo 650.03 puede ayudar a la cal

Introducción22

Configuración23Configuración En este apartado se explica cómo configurar un extensómetro axial con muelles de conexión rápida, gomas elásticas o muell

Configuración24Un par de apriete excesivo en los brazos del extensómetro podría dañar el extensómetro.Los brazos del extensómetro pueden resultar daña

Configuración251. Consulte el diagrama de instalación. Si el extensómetro necesita un adaptador de conexión, realice el procedimiento adecuado antes d

Configuración262. Con una llave regulable pequeña, sujete los lados del brazo superior.3. Afloje los tornillos de cabeza hueca con una llave hexagonal

Configuración27Cómo instalar los muelles deslizantesLa instalación de los muelles deslizantes de conexión rápida en un extensómetro implica extraer la

Configuración284. Repita los pasos 2 y 3 para aflojar los tornillos de cabeza hueca del brazo inferior.5. Retire las sujeciones del filo de la cuchill

Configuración2911. Para alinear las varillas de alineación verticalmente, ponga la superficie plana de la escuadra de mecánico contra la varilla de al

Contenido3Asistencia técnica 5Cómo obtener asistencia técnica 5Antes de ponerse en contacto con MTS 6Si contacta con MTS por teléfono 8Formulario de e

Configuración3014. Mientras sujeta firmemente el adaptador de conexión, apriete por completo los tornillos de cabeza hueca en ese brazo del extensómet

Configuración31Un par de apriete excesivo en los brazos del extensómetro podría dañar el extensómetro.Los brazos del extensómetro pueden resultar daña

Configuración323. Mientras sujeta con firmeza el extensómetro con la llave, afloje los tornillos de cabeza hueca con una llave hexagonal. 4. Repita lo

Configuración33 Cambio de las cuchillasHay cuchillas rectas y con tres puntos de contacto.• Las cuchillas rectas se usan para los ensayos de muestras

Configuración34Un par de apriete excesivo en los brazos del extensómetro podría dañar el extensómetro.Los brazos del extensómetro pueden resultar daña

Configuración355. Extraiga la cuchilla existente, deslizándola.Nota Cuando se usan cuchillas de alta resistencia o extralargas, los bordes de contacto

Configuración369. Mientras sujeta firmemente el brazo del extensómetro o el adaptador de fijación, apriete por completo los tornillos de cabeza hueca

Configuración37El procedimiento siguiente describe una instalación típica de un extensor de longitud de medición. La instalación real puede variar. Co

Configuración38Utilización de los reductores de la longitud de mediciónLos reductores de la longitud de medición permiten cambiar el punto de contacto

Configuración39 Cómo conectar el cable El cable del extensómetro se conecta al controlador del sistema a través de un cable alargador. El extensómetro

4Configuración 23Acerca de la instalación de un muelle de conexión rápida 23Instalación de los muelles anclados 24Cómo instalar un adaptador de conexi

Configuración401. Conecte el soporte de plástico del conector que se entrega con el extensómetro para cargar la columna de la unidad de carga.2. Enchu

Calibración41Calibración En este apartado se describe cómo se calibra un extensómetro axial con un controlador. La calibración permite asegurar que la

Calibración42GananciaEl acondicionador está diseñado para tener una salida de aproximadamente ±10 V en un desplazamiento completo del rango deseado. C

Calibración43En todos los casos, se debería usar el desplazamiento real para determinar la salida calculada.Nota Es posible que sea complicado lograr

Calibración44 Utilización de un pie de reyPara este método se requiere una herramienta como un pie de rey, un micrómetro u otro dispositivo de medició

Calibración453. Ajustar la compresión.Dado que la medición real se realiza a partir de la mitad del brazo del extensómetro, deberá restar el grosor de

Calibración465. Ajustar la tensión.Dado que la medición real se realiza a partir de la mitad del filo de la cuchilla de cada brazo del extensómetro, d

Calibración47 Cómo utilizar un bloque de calibraciónMTS recomienda utilizar un bloque de calibración para establecer la ganancia inicial al configurar

Calibración483. Ajustar la compresión.A. Retire la clavija de nivel cero, la sujeción o libere el tope de nivel cero e instale el extensómetro del blo

Calibración49 Cómo utilizar un soporte de calibraciónEste método requiere una herramienta como el calibrador modelo 650.03 de MTS Systems Corporation.

Asistencia técnica5Asistencia técnicaCómo obtener asistencia técnicaEmpiece por los manualesLos manuales facilitados por MTS presentan la mayor parte

Calibración502. Poner a cero la salida del acondicionador.Los brazos del extensómetro deben estar en la posición de referencia cero. Según el extensóm

Calibración515. Ajustar la tensión.A. Ajuste el calibrador tres veces entre una tensión de cero y 100% del intervalo de escala completa del extensómet

Calibración52

Instalación53InstalaciónEste apartado explica cómo montar el extensómetro en una muestra y cómo poner a cero la salida del extensómetro. ContenidoCómo

Instalación54Por ejemplo, si se instala el extensómetro y está ligeramente desviado de la posición cero calibrada, será posible programar el controlad

Instalación55Requisitos previosEl extensómetro debe configurarse con las conexiones adecuadas para la muestra y el ensayo. El extensómetro también deb

Instalación565. Ponga la salida del extensómetro a cero. A. Retire la clavija de nivel cero, la fijación o libere el tope de nivel cero. B. Compruebe

Instalación57Diversidad de muelles de conexión rápidaDos tipos de muellesHay dos tipos de muelles de conexión rápida: los muelles deslizantes (ejemplo

Instalación58 Cómo ajustar la longitud del muelle deslizantePara montar un extensómetro que tiene un muelle de conexión rápida deslizante:1. Los brazo

Instalación595. Mientras mide la longitud del extremo del alambre, deslice el muelle para sacarlo o introducirlo más, según el diámetro o el grosor de

Asistencia técnica6Fuera de EE.UU.Para obtener asistencia técnica fuera de EE. UU., contacte con su oficina de ventas y servicio local. Para obtener u

Instalación60 Cómo seleccionar una posición de anclajeNecesitará el diagrama de instalación que se entrega con el extensómetro para este procedimiento

Instalación61• Una fuerza de contacto superior proporcionaría una fijación más segura en condiciones donde se pueda producir deslizamiento, como cuand

Instalación62 Tabla de muelles de tracciónUse la tabla siguiente para determinar el muelle de tracción que hay que usar para un diámetro de muestra co

Instalación63 Acerca de las gomas elásticasLas gomas elásticas suelen usarse en los ensayos que se realizan prácticamente a temperatura ambiente. La f

Instalación64Muestras redondasPuede usarse el método de conexión de gomas elástica para las muestras redondas. En ese caso, cada filo de la cuchilla n

Instalación65Fuerza de contactoEs difícil establecer la fuerza de contacto de la muestra cuando se usan gomas elásticas.• Una fuerza de contacto super

Instalación66

mMTS Systems Corporation 14000 Technology Drive Eden Prairie, Minnesota 55344-2290 EE. UU. Teléfono gratuito: 800-328-2255 (en los EE.UU. o Canadá) Te

Asistencia técnica7• ¿Puede reproducir el problema?• ¿Se efectuó alguna modificación del hardware o del software del sistema antes de que se produjese

Asistencia técnica8 Si contacta con MTS por teléfonoSu llamada será registrada por un agente de la Central telefónica antes de ponerle en contacto con

Asistencia técnica9Escriba la información pertinenteEn caso de que el Servicio técnico tenga que llamarle:• Compruebe el número de notificación.• Regi