Mts Funzionamento sistema MTS TestLine Manuale Utente

Funzionamento sistema MTS TestLineTMl100-197-428 APer configurazioni in struttura e su supporto

Sistema MTS TestLine™10ConvenzioniPrefazioneConvenzioniConvenzioni nella documentazioneI paragrafi che seguono descrivono alcune delle convenzioni uti

Convenzioni nella documentazioneSistema MTS TestLine™ Prefazione11CollegamentiipertestualiIl documento elettronico presenta numerosi collegamenti ipe

Sistema MTS TestLine™12Convenzioni nella documentazionePrefazione

Sistema MTS TestLine™ Introduzione13IntroduzioneIl presente manuale illustra le procedure operative, le linee guida di installazione e le pratiche di

Sistema MTS TestLine™14Configurazione tipica del sistema di testIntroduzioneConfigurazione tipica del sistema di testIl sistema di test MTS può essere

Configurazione tipica del sistema di testSistema MTS TestLine™ Introduzione15Controller di testIl controller di test può essere un FlexTest SE Basic,

Sistema MTS TestLine™16Configurazione tipica del sistema di testIntroduzioneComponenti meccanici e servoidrauliciNei seguenti paragrafi vengono descri

Teoria di controllo del sistemaSistema MTS TestLine™ Introduzione17Teoria di controllo del sistemaIl sistema di test utilizza una tecnica di controll

Sistema MTS TestLine™18InterblocchiIntroduzioneInterblocchiIl controller di test comprende circuiti di interblocco che possono arrestare automaticamen

Procedure generali di sicurezzaSistema MTS TestLine™ Sicurezza19SicurezzaProcedure generali di sicurezzaIl presente capitolo riporta informazioni gen

Informazioni sul copyright © 2008 MTS Systems Corporation. Tutti i diritti riservati.Informazioni sui marchi MTS, TestStar e TestWare sono marchi regi

Sistema MTS TestLine™20Procedure generali di sicurezzaSicurezzaSe l'utente è responsabile del sistema (ovvero è un operatore, un tecnico dell&apo

Procedure di sicurezza anteriori all'esercizio delSistema MTS TestLine™ Sicurezza21Procedure di sicurezza anteriori all'esercizio del siste

Sistema MTS TestLine™22Procedure di sicurezza anteriori all'esercizio del SicurezzaTenere presente lapossibilità dimovimento deicomponenti conl&a

Procedure di sicurezza anteriori all'esercizio delSistema MTS TestLine™ Sicurezza23Rispettare le seguenti procedure di sicurezza quando si lavor

Sistema MTS TestLine™24Procedure di sicurezza anteriori all'esercizio del SicurezzaIn rare occasioni un dispositivo di fissaggio può creare probl

Procedure di sicurezza mentre il sistema è in usoSistema MTS TestLine™ Sicurezza25Fornire unailluminazione adeguataAssicurare una illuminazione adegu

Sistema MTS TestLine™26Procedure di sicurezza mentre il sistema è in usoSicurezzaConoscere i limiti delsistemaNon affidarsi mai ai limiti meccanici o

Procedure di sicurezza mentre il sistema è in usoSistema MTS TestLine™ Sicurezza27Verifica del gioco delcuscinetto dello snodoMentre il sistema è in

Sistema MTS TestLine™28Procedure di sicurezza mentre il sistema è in usoSicurezza

Sistema MTS TestLine™ Linee guida di installazione29Linee guida di installazioneIl sistema MTS TestLine viene normalmente installato da tecnici quali

Sistema MTS TestLine™ 3SommarioAssistenza tecnica 5Come ricevere assistenza tecnica 5Prima di contattare MTS 5Se si contatta MTS per telefono 6

Sistema MTS TestLine™30Preparazione della postazioneLinee guida di installazionePreparazione della postazionePer ottenere le massime prestazioni attes

Preparazione della postazioneSistema MTS TestLine™ Linee guida di installazione31La dissipazione termica dalla console e altre unità elettroniche può

Sistema MTS TestLine™32Preparazione della postazioneLinee guida di installazioneUrti meccanici/vibrazioni meccanicheNelle situazioni di test in cui ve

Distribuzione dell'alimentazione elettricaSistema MTS TestLine™ Linee guida di installazione33Distribuzione dell'alimentazione elettricaLa

Sistema MTS TestLine™34Requisiti di collegamento a terraLinee guida di installazioneRequisiti di collegamento a terraCiascun sistema dispone della pro

Requisiti del controller di test e della consoleSistema MTS TestLine™ Linee guida di installazione35Requisiti del controller di test e della consoleS

Sistema MTS TestLine™36Requisiti relativi all'acqua di raffreddamentoLinee guida di installazioneRequisiti relativi all'acqua di raffreddame

Collegamento dei componenti del sistemaSistema MTS TestLine™ Linee guida di installazione37Collegamento dei componenti del sistemaUna volta effettuat

Sistema MTS TestLine™38Avviamento del sistemaLinee guida di installazioneAvviamento del sistemaPrima dell'avvio del sistema, è necessario acquisi

Avviamento del sistemaSistema MTS TestLine™ Linee guida di installazione39C. Premere il pulsante Hydraulic Pressure Low (Pressione idraulica alta) pe

Sistema MTS TestLine™4Per cominciare 41Definire la configurazione di test 42Selezionare la cella di carico e le attrezzature corrette 43Selez

Sistema MTS TestLine™40Avviamento del sistemaLinee guida di installazione

Sistema MTS TestLine™ Per cominciare41Per cominciarePrima di configurare o utilizzare il sistema di test, è necessario definire la configurazione dei

Sistema MTS TestLine™42Definire la configurazione di testPer cominciareDefinire la configurazione di testLa definizione della configurazione di test c

Definire la configurazione di testSistema MTS TestLine™ Per cominciare43Selezionare la cella di carico e le attrezzature corretteSelezionare una cell

Sistema MTS TestLine™44Definire la configurazione di testPer cominciareSelezionare e approntare le apparecchiature di acquisizione datiLa maggior part

Definire la configurazione di testSistema MTS TestLine™ Per cominciare45Approntare il contatoreSelezionare lafunzione di fineconteggio delcontatoreQu

Sistema MTS TestLine™46Definire la configurazione di testPer cominciareApprontare il rilevatore sottopiccoIl rilevatore sottopicco del controller di t

Definire i parametri di testSistema MTS TestLine™ Per cominciare47Definire i parametri di testVi sono diversi parametri di test che devono essere def

Sistema MTS TestLine™48Definire i parametri di testPer cominciareSelezionare l'intervallo adeguatoPer mantenere l'accuratezza sull'inte

Definire i parametri di testSistema MTS TestLine™ Per cominciare49Definire il programma di testPer definire il programma di test, è necessario che si

Come ricevere assistenza tecnicaSistema MTS TestLine™ Assistenza tecnica5Assistenza tecnicaCome ricevere assistenza tecnicaConsultazione deimanualiI

Sistema MTS TestLine™50Definire i parametri di testPer cominciareCalcolare il livello di rilevamento erroreOgni controller contiene un rilevatore di e

Definire i parametri di testSistema MTS TestLine™ Per cominciare51Calcolare i livelli del rilevatore di limite superiore e inferioreCiascun controlle

Sistema MTS TestLine™52Definire i parametri di testPer cominciareLa configurazione del test, il programma di test e la composizione delle attrezzature

Definire i parametri di testSistema MTS TestLine™ Per cominciare53Calcolare il livello di rilevamento sottopiccoIl controller di test contiene un ril

Sistema MTS TestLine™54Definire i parametri di testPer cominciareCome accade per i rilevatori di limite, la configurazione del test, il programma di t

Selezionare i metodi di configurazione testSistema MTS TestLine™ Per cominciare55Selezionare i metodi di configurazione testNella procedura operativa

Sistema MTS TestLine™56Selezionare i metodi di configurazione testPer cominciareRegolazioni di servoloopLe regolazioni di servoloop stabiliscono la ri

Selezionare i metodi di configurazione testSistema MTS TestLine™ Per cominciare57Velocità (D) La regolazione di velocità migliora la stabilità dinami

Sistema MTS TestLine™58Selezionare i metodi di configurazione testPer cominciare

Sistema MTS TestLine™ Funzionamento59FunzionamentoQuesta sezione contiene una procedura operativa tipica che condurrà l'operatore attraverso l&ap

Sistema MTS TestLine™6Se si contatta MTS per telefonoAssistenza tecnicaDisporre delleinformazioni prima dicontattare l'assistenzatecnicaSe MTS è

Sistema MTS TestLine™60Impostazione inizialeFunzionamentoImpostazione iniziale1. Definire il test.Calcolare i parametri di test e definire la configur

Impostazione inizialeSistema MTS TestLine™ Funzionamento612. Approntare i componenti del test.Approntare gli elementi di fissaggio, i dispositivi di a

Sistema MTS TestLine™62Impostare i livelli di rilevamentoFunzionamentoImpostare i livelli di rilevamento1. Se necessario, azzerare la lettura del tras

Regolare il servoloop di spostamento (opzionale)Sistema MTS TestLine™ Funzionamento63Regolare il servoloop di spostamento (opzionale)Nota Se il test d

Sistema MTS TestLine™64Regolare il servoloop di spostamento (opzionale)FunzionamentoGli attuatori possono muoversi anche dopo aver spento l'impia

Installare il componente da testareSistema MTS TestLine™ Funzionamento65Installare il componente da testareLa procedura per installare il componente d

Sistema MTS TestLine™66Installare il componente da testareFunzionamentoSe il provino non è fissato correttamente sussiste il rischio di danneggiare il

Regolare il servoloop di caricoSistema MTS TestLine™ Funzionamento67Regolare il servoloop di caricoSe il test deve essere effettuato in controllo di c

Sistema MTS TestLine™68Regolare il servoloop di caricoFunzionamentoI passaggi seguenti potrebbero causare oscillazioni dell'attuatore e un funzio

Impostare il programma, i rilevatori, il contatore e l'acquisizione datiSistema MTS TestLine™ Funzionamento69Impostare il programma, i rilevatori

Modulo per l'invio di problemi nei manuali MTSSistema MTS TestLine™ Assistenza tecnica7Individuare il tipo disistemaPer consentire all'adde

Sistema MTS TestLine™70Impostare il programma, i rilevatori, il contatore e l'acquisizione datiFunzionamento7. Se lo si desidera, controllare e a

Eseguire il testSistema MTS TestLine™ Funzionamento71Eseguire il testUna volta configurato tutto il necessario, è possibile eseguire il test.1. Avviar

Sistema MTS TestLine™72Eseguire il testFunzionamento

Sistema MTS TestLine™ Manutenzione preventiva73Manutenzione preventivaNel sistema di test possono essere presenti liquidi ad alta pressione.Il fluido

Sistema MTS TestLine™74Manutenzione preventivaProgrammazione delleoperazioni dimanutenzionepreventivaLe operazioni di manutenzione preventiva sono pro

Sistema MTS TestLine™ Manutenzione preventiva75.GIORNI DI CALENDARIO QUOTIDIANA1SETTIMANA1MESE2MESI3MESI6MESI1ANNO2ANNI5 +ANNITEMPO DI FUNZIONAMENTO

Sistema MTS TestLine™76Manutenzione preventivaVerifica del filtro HSM(sostituire se necessario)XVerifica del gioco del cuscinetto dello snodo (osserva

Sistema MTS TestLine™ Manutenzione preventiva77ControllerVerifica raffreddamentoXCalibrazione mediante shuntXVerifica della calibrazione del controll

Sistema MTS TestLine™78Manutenzione preventiva

Sistema MTS TestLine™8Modulo per l'invio di problemi nei manuali MTSAssistenza tecnica

mMTS Systems Corporation14000 Technology DriveEden Prairie, Minnesota 55344-2290 USANumero verde: +1 800-328-2255(dagli Stati Uniti o dal Canada)Telef

Prima di iniziareSistema MTS TestLine™ Prefazione9PrefazionePrima di iniziareLa sicurezza prima ditutto!Prima di utilizzare il prodotto o sistema MTS